DSR-250摄像机摄像教程-10


 

 

DSR-250摄像机摄像教程-10

 


-补充信息

 

DVCAM和DV格式的兼容性


DVCAM格式是比民用
DV格式更为可靠并且更高的格式。这里将解释进行
DVCAM和
DV格式的编辑
时的差别、兼容性和限制。


DVCAM和
DV格式之间的差别

项目
DVCAM DV
磁迹宽度
15 μm 10 μm
音频采样频率
12 bit: 32 kHz 12 bit: 32 kHz
16 bit: 48 kHz 16 bit: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
音频记录模式1)锁定模式非锁定模式


1) 有两种音频记录模式:锁定模式和非锁定模式。在锁定模式下,音频和视频的采样频率是同步的。
而在家用
DV格式所采用的非锁定模式下,两种采样频率是互相独立的。因此,在数字处理过程中,
锁定模式比非锁定模式更为有效,而且在音频编辑中可以实现平滑的过渡。
DVCAM和
DV磁带

图像的记录格式的确定,是依据下面所介绍的录像机的格式。

录像机的格式磁带的格式记录格式
DVCAM DVCAM DVCAM
DV DVCAM
DV DVCAM DV
DV DV


本数字摄录一体机符合DVCAM格式。尽管DV磁带可以用来进行记录,我们还是建议您使用DVCAM
磁带,以充分利用
DVCAM格式的高度可靠性。DV磁带的记录时间要比DV磁带上所标明的要短2/3。

重放的兼容性

有些磁带不能在DVCAM或者DV视频设备上进行重放。

磁带在DV视频设备上在DVCAM视频设备上
DV格式可以重放可以重放(只能在SP模式下进行记录)
DVCAM格式一些设备可能可以重放可以重放


156

 


DVCAM和DV格式的兼容性

使用
DV接口进行编辑的兼容性

在使用DV接口将本数字摄录一体机连接到其它DVCAM或者DV视频设备的时候,所编辑磁带的记录
格式的确定,要根据下面介绍的录像机的格式。

素材带放机格式录机格式记录格式
DVCAM格式
2) 3) DVCAM DVCAM DVCAM
DVCAM格式
DVCAM DV DV 4)
DVCAM格式
2) DV 5) DVCAM DVCAM 7)
DVCAM格式
DV 5) DV DV 4)
DV格式
6) DVCAM DVCAM DVCAM 1)
DV格式
6) DVCAM DV DV
DV格式
DV DVCAM DVCAM 1)
DV格式
DV DV DV


1)
当您使用DVCAM视频设备复制以DV格式记录的磁带时,制作出的磁带将是以下的DVCAM格式:
–音频记录模式将是非锁定模式。
–时间码的格式将部分失调。(除某些情况外,对记录好的图像不会有任何影响。)
2)
如果要复制的磁带是DVCAM格式的,如同1), 制作出的磁带将是以下的DVCAM格式:
–音频记录模式将是非锁定模式。
–时间码的格式将部分失调。
3)
在某些素材带的信号条件下,您可能无法使用DV接口来编辑磁带。
4)
所编辑磁带的音频记录模式为锁定模式。
5)
某些DV视频设备也许可以重放DVCAM格式的磁带。即便磁带可以重放,重放的内容也无法保证。
6)
以SP模式记录的DV格式的磁带,只能用作素材带。
7)
对某些类型的视频设备,您可能无法进行编辑。
编辑的限制

您在进行编辑的时候,将会发现以下的限制。


.
由于磁迹宽度不同,您不能使用DVCAM视频设备来记录或者编辑
DV格式的磁带。
.在某些信号条件下,您可能无法在DVCAM格式的磁带上进行记录或编辑。
在这些情况下,可以采取以下措施:
.
使用音频/视频插孔进行编辑。
.
使用音频/视频插孔复制DV格式的磁带,然后使用复制的磁带作为素材带。
补充信息


157



可使用的磁带

选择磁带的类型

您可以在本摄录一体机中使用
DV磁带*

以及


小型
DV磁带
*。您不能使用其它任何h8 mm、HHi8、


数字
8、、jVHS、kSVHS
、.VHSC、KS-VHSC、lBetamax或.ED Betamax磁带。


*有两种类型的
DVCAM/DV磁带:有带盒存储器的和没有带盒存储器的。有带盒存储器的磁带

(带盒存储器)标记。Sony推荐您使用有
标记的磁带以充分享受您的摄录一体机的卓越
功能。


IC存储器内置在有带盒存储器的磁带中。使用这种
IC存储器,您的摄录一体机可以读取、写入以及
搜索诸如记录日期及标题的数据。使用带盒存储器实现的这些功能要求在磁带上记录连续信号。如果
磁带在开头处或记录部分之间有空白部分,标题可能不能正常显示或搜索功能不能正确工作。在以下
情况下,要使磁带上没有任何空白部分,请在您开始下一次记录之前按下
END SEARCH(结尾搜索)
返回记录部分的结尾:


– 您在记录时已经弹出磁带。
– 您已经在VTR(录像机)模式下重放磁带。
如果您的磁带上有空白部分或不连续的信号,请按上述方法从头至尾重新记录这盘磁带。
如果您使用一台没有带盒存储器功能的数字视频摄录像机,在一盘由有带盒存储器功能的设备记录的
磁带上进行记录,可能会发生同样的结果。
磁带上的16K标记
标记了

 

16K的磁带带盒存储器容量为16Kb。您的摄录一体机可以容纳最多16Kb。
可在带盒存储器上记录的数据数量(当您使用16 Kb/2048字节的带盒存储器时)


数据数量


INDEX(索引) 135(15字节/1个数据)

TITLE(标题) 106

DATE(日期) 24(10字节/1个数据)

PHOTO(照片) 48(10字节/1个数据)

CASSETTE LABEL(磁带标签)1

以上数据可用作参考。

158

 


可使用的磁带

版权信号

在您重放时

当您将您的摄录一体机连接到任何其它的视频摄录像机,要复制一盘记录有版权控制信号的磁带时,
您可能不能记录在您的摄录一体机上重放的磁带。

当您记录时
您不能在您的摄录一体机上记录有版权控制信号的软件,这是为了对软件的版权进行保护。

如果您试图记录这样的软件,“COPY INHIBIT”(禁止复制)的字样将出现在液晶屏上、寻像器中或电
视屏幕上。
您的摄录一体机不记录磁带上的版权控制信号。


音频模式

Fs32K(12比特)模式:原声可以在声道
1和
2上记录,而新的声音则可以
32kHz记录在声道
3和
4上。
在重放和音频复制当中,可以在菜单设置中选择
AUDIO MIX(音频混合), 来调整声道1/2和声道3/4之
间的平衡。两种声音都可以重放。您可以在音频复制中监听声音。
Fs48K(16比特)模式:使用两声道不能记录新的声音,但是可以高质量地记录原声。音频模式指示灯
会出现在液晶屏上或者寻像器中。
如果DVCAM格式的磁带不符合如第156页所述的DVCAM格式的条件,或当您在DV格式的磁带上记
录时,您不能在磁带上增加一路声音。在这种情况下,“NS”(非标准)字样出现在液晶屏上或寻像
器中。


补充信息


159



可使用的磁带

关于DVCAM/DV磁带

当您把标签粘贴在DVCAM/DV磁带时

请确保把标签只粘贴在如下图[a]所示的位置,以免造成您摄录一体机的故障。

在使用
DVCAM/DV磁带之后

把磁带回卷至开头处,把磁带放入盒中,然后把它竖直放置并存储。

如果带盒存储器功能不工作

多次插入一盘磁带。DVCAM/DV磁带的金属芯片接口可能脏了或有灰尘。

清洗接口

如果
DVCAM/DV磁带的金属芯片接口脏了或有灰尘,您不能执行需使用带盒存储器的功能。请每出
带10次,就使用棉签清洗金属芯片接口。[b]

检查磁带是否松动

如[c]中箭头所示方向轻轻转动带轴。如果带轴没有移动,说明磁带没有松动。(请勿用力转动带轴。)
在带舱中插入磁带,关闭带舱盖,大约十秒钟再取出磁带。

请勿把标签粘贴在该边界周围。

[b]
[a]
曲别针等。


[c]
160

 


关于i.LINK

您的摄录一体机装有基于i.LINK(IEEE 1394)标准的DV输入/输出接口。
这一部分将解释i.LINK的规格和特性。

什么是i.LINK?

i.LINK是一种数字串行接口,用于配置到装有i.LINK接口的设备上。连接了i.LINK设备,i.LINK可使
您的设备:

- 双向传输和接收诸如数字音频和数字视频信号的数据
- 控制其它i.LINK设备
- 仅使用一根i.LINK电缆就可以方便地连接另一台设备。
您的i.LINK设备可以连接AV设备,并执行各种操作和数据传输。关于连接多种设备和操作的更多可
能性,将在未来计划中。
包括以下特性在内的其它优势。当您连接多种i.LINK设备时,您的设备不仅能执行操作和与直接连接
的设备之间进行数据传输,而且可以通过其它设备连接的任何设备执行这些功能。因此,您不必考虑
连接设备的顺序。但是,取决于所连接设备的特性和规格,您可能要分别操作特定的功能,或不能执
行特定的操作或数据传输。
注意

您的摄录一体机可以使用i.LINK电缆(DV电缆)连接到一台设备上。
当您连接一台有两个或更多i.LINK接口的设备时,请参看随所连接的设备提供的操作手册。

注释


. i.LINK, Sony倡导的IEEE 1394的爱称,是由大部分国际公司支持的注册商标。
. IEEE 1394是由IEEE,国际电气和电子工程师学会制定的国际标准。
关于i.LINK的数据传输速度


i.LINK制定的最大数据传输速度约为100、200和400Mbps*, 它们分别被称为S100、S200和S400。
对于i.LINK设备,该设备支持的最大数据传输速度标识在随该设备提供的操作手册的“规格“页面上
或i.LINK接口的附近。
如果您使用没有标识数据传输速度的设备,该设备支持的最大数据传输速度为S100。
当您连接支持不同数据传输速度的设备时,实际数据传输速度可能与标记在i.LINK接口上的有所
不同。

*什么是Mbps?
兆比特每秒。每秒数据传输速率的一种测量。如果是100 Mbps,每秒可以传输100兆比特数据。

使用您的摄录一体机进行i.LINK操作

关于把您的摄录一体机复制到装有DV输入/输出接口的VCR(录像机)上,详情请参见第86、98页。
您的摄录一体机可与其它装有Sony的i.LINK(DV)接口的设备一起使用。
关于连接i.LINK电缆和必要的软件的详情,请参见随您所连接设备提供的操作手册。

使用Sony的i.LINK电缆

请使用Sony的i.LINK电缆连接i.LINK设备。
6芯.6芯(用于复制)
6芯.4芯(用于复制)


i.LINK和


是注册商标。
补充信息


161



故障排除

如果您在使用摄录一体机的时候遇到问题,请使用下表来排除故障。如果问题依然存在,请断开电源,
同您的Sony经销商或者当地授权的
Sony维修机构联系。如果“C:□□:□□”出现在液晶屏上或寻像
器中,自诊显示功能将开始工作。请参见第168页。

在记录模式下

症状原因和/或纠正的措施
START/STOP(开始停止) . MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关
键不起作用。没有设置为CAMER(摄像机)。
m将它设置在CAMERA(摄像机)的位置。(第15页)
.磁带用光了。
m倒带或者插入一盘新的磁带。(第13、33页)
.磁带上的
REC/SAVE(记录/保护)开关设置在SAVE(保护)的位置
m使用一盘新的磁带或将该开关设置为REC(记录)。(第14页)
.自动标记插入功能已经启动。
m请参见随机提供的操作手册(“用于版权保护的自动标记插入
功能”)
.磁带粘在磁鼓上了(结露)。
m取下磁带,并把您的摄录一体机放置至少一小时,使之与环境
相适应。(第172页)
电源掉电了。
.电池用完了或即将用完。
m安装一块充好电的电池。(第9页)
寻像器屏幕上的图像不清晰。
.寻像器镜头没有调整
m调整寻像器镜头。(第20页)
超级平稳摄像功能不起作用。
.菜单设置中的STEADYSHOT(超级平稳摄像)被设置为OFF(关闭)。
m将其设置为ON(打开)。(第120页)
自动聚焦功能不起作用。
.摄录一体机处于手动聚焦模式。
m变为自动聚焦模式。(第45页)
.拍摄条件对于自动聚焦来说不够稳定。
m手动调整聚焦。(第45页)
淡变功能不起作用。
.数字特技功能正在工作。
m取消它。(第69页)
当您拍摄一个黑暗背景前
.被摄物体和背景之间的对比度太高了。这并不是故障。
的物体,如灯或蜡烛火焰时,
会出现一条竖直的噪声带。
当您拍摄一个非常明亮的物体
.这叫做拖尾现象。这并不是故障。
时,会出现一些竖直的条纹。


162

 


故障排除

症状原因和/或纠正的措施
一些小白点出现在液晶
.当电子快门速度过低时。
屏或寻像器中。
按下快门时不发出咔哒声。
.菜单设置中的BEEP(嘟嘟声)被设置为OFF(关闭)。
m将其设置为MELODY(乐曲)或NORMAL(标准)。(第
120页)
即使您使用视频灯,
.手动调整不适于这种情况。
图像也不够亮。
m将
AUTO MODE(自动模式)开关设置为ON(打开), 或取消手动
调整。(第36页)
不能记录音频
. AUDIO LEVEL(CH-1/CH-2)(音频电平(声道1/声道2))旋钮被设置
为最低电平。
m调整AUDIO LEVEL(CH-1/CH-2)(音频电平(声道
1/声道2))旋钮
的设置。(第54页)
.前面的AUDIO LEVEL(音频电平)旋钮被设置为最低电平。
m调整AUDIO LEVEL(音频电平)旋钮的设置。(第
54页)

在重放模式下


症状原因和/或纠正的措施
当您按下视频控制键时,
.将MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关没有
磁带不动。被设置为VTR(录像机)。
m将其设置为VTR(录像机)。(第30页)
重放键不起作用
.磁带已经转到头了。
m回卷磁带。(第33页)
在图像上出现水平线或重放
.视频磁头可能脏了。
的图像不清晰或不出现。
m使用Sony的DVM-12CL(未提供)清洗带来清洗磁头。(第173页)
重放磁带时没有声音或
.音量已调到最低。
只听到很低的声音。
m调高音量。(第30页)
.菜单设置中的AUDIO MIX(音频混合)被设置在CH3/4(声道3/4)的
一边。
m调整AUDIO MIX(音频混合)。(第120页)
标题搜索功能不起作用。
.磁带没有带盒存储器。
m使用一盘有带盒存储器的磁带。(第79、158页)
.菜单设置中的CM SEARCH(带盒存储器搜索)被设置为OFF(关闭)。
m将其设置为ON(打开)。(第120页)
.磁带上没有标题。
m叠加标题。(第110页)
.磁带的记录部分中有空白部分。(第79页)
记录日期显示、日期搜索
.磁带没有带盒存储器。
功能不起作用。
m使用一盘有带盒存储器的磁带。(第80、158页)
.菜单设置中的CM SEARCH(带盒存储器搜索)被设置为OFF(关闭)。
m将其设置为ON(打开)。(第120页)
.磁带的记录部分中有空白部分。(第81页)


补充信息


(续下页)

163


故障排除

症状原因和/或纠正的措施
新增加的声音或已经增加到
.菜单设置中的AUDIO MIX(音频混合)被设置在CH1/2(声道1/2)
记录好的磁带上的声音听不到。的一边。
m将其设置在您想要监听的位置。(第120页)
标题没有显示。
.菜单设置中的TITLE DSPL(标题显示)被设置为OFF(关闭)。
m将其设置为ON(打开)。(第120页)
当您通过监视器监看图像时
m从AUDIO IN/OUT CH1/CH2(音频输入/输出声道1/声道
2)和
声音被静音或图像不出现。
VIDEO IN/OUT(视频输入/输出)插孔拔下A/V(音频/视频)
连接电缆,然后再次连接它。
记录的声音是失真的。
.音频电平太高了。
m调整AUDIO LEVEL(CH-1/CH-2)(音频电平(声道1/声道2)旋钮
的设置,然后再次记录。(第54页)

在记录和重放模式下
症状原因和/或纠正的措施
电源无法打开。
.没有安装电池,或电池电量已耗尽或即将耗尽。
m安装一个充好电的电池。(第9页)
. AC(交流)电源适配器没有连接或没有打开。
m连接AC(交流)电源适配器。(第11页)
即使将MEMORY/CAMERA/ .没有安装电池,或电池电量已耗尽或即将耗尽。
VTR(内存/摄像机/录像机)选
m安装一块充好电的电池。(第9页)
择开关设置在CAMERA(摄像机) . AC(交流)电源适配器没有连接或没有打开。
或VTR(录像机)的位置,摄录
m连接AC(交流)电源适配器。(第11页)
一体机也不工作。
. POWER(电源)开关被设置为OFF(关闭)。
m将其设置为ON(打开)。(第15、30页)
结尾搜索功能不起作用。
.在记录之后退出的是没有带盒存储器的磁带。(第
29、33页)
.您还没有在新磁带上进行记录。(第
29、33页)
结尾搜索功能不能正确地工作。
.磁带的开始或中间有空白的部分。(第29页)
电池电量迅速损耗。
.环境温度过低。
.电池没有充满电。
m将电池充满电。
.电池已完全损耗,并且不能再充电。
m更换一块新电池。(第9页)
.菜单设置中
REMAIN(电池余量)项的设置不适于所安装的
电池。
m根据所安装的电池正确地进行设置。


164

 


故障排除

症状
原因和/或纠正的措施

磁带不能从带舱中取出。
.电源断开了。
m把它牢固地连接上。(第9、11页)

.
电池电量已经耗尽。
m使用一块充好电的电池。(第9页)
{和
6指示灯闪烁,并且除了出带
.出现了结露现象。

功能之外,任何功能均不起作用。
m取出磁带,并把您的摄录一体机放置至少一小时,使之与
环境相适应。(第172页)

当您使用一盘有带盒存储器的
.磁带的金属芯片接口脏了或有灰尘。
磁带时,


指示灯不出现。
m清洗金属芯片接口。(第160页)
剩余磁带指示灯不显示。
.菜单设置中的
òREMAIN(剩余磁带)被设置为AUTO(自动)。
m将其设置为ON(打开), 始终显示剩余磁带指示灯。(第120页)

当您使用“Memory Stick”(记忆棒)操作时


症状
原因和/或纠正的措施

操作不起作用。
.将MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关
设置在CAMERA(摄像机)的位置。
m将其设置在MEMORY(内存)或VTR(录像机)的位置。


.
没有插入“Memory Stick”(记忆棒)。
m插入一个“Memory Stick”(记忆棒)。(第131页)
.
自动标记插入功能被启动了。
m参见其它的操作手册(“用于版权保护的自动标记插入功能”)。
补充信息

记录不起作用。
.“Memory Stick”(记忆棒)已经存储满了。
m擦除不必要的图像并再次记录。(第134、151页)

.插入的“Memory Stick”(记忆棒)曾被不正确地格式化。
m格式化“Memory Stick”(记忆棒)或使用另一个“Memory
Stick”(记忆棒)。(第124页)

.“Memory Stick”(记忆棒)上的写保护开关被设置为LOCK(锁定)。
m将该开关设置为写入。(第129页)
图像不能被删除。
.图像是受保护的。
m取消图像保护。(第149页)

.“Memory Stick”(记忆棒)上的写保护开关被设置为LOCK(锁定)。
m将该开关设置为写入。(第129页)
您不能格式化“Memory Stick”
.“Memory Stick”(记忆棒)上的写保护开关被设置为LOCK(锁定)。
(记忆棒)。
m将该开关设置为写入。(第129页)

删除所有图像功能不能执行。
.“Memory Stick”(记忆棒)上的写保护开关被设置为LOCK(锁定)。
m将该开关设置为写入。(第129页)

您不能保护图像。
.“Memory Stick”(记忆棒)上的写保护开关被设置为LOCK(锁定)。
m将该开关设置为写入。(第129页)

.
您要保护的图像没有被重放。
m按下MEMORY PLAY(内存重放)键重放该图像。(第142页)
(续下页)

165


故障排除

症状原因和/或纠正的措施
您不能把打印标记写入到
.“Memory Stick”(记忆棒)上的写保护开关被设置为LOCK
静止图像上。
(锁定)。
m将该开关设置为写入。(第129页)
.您要写入打印标记的图像没有被重放。
m按下MEMORY PLAY(内存重放)键重放该图像。(第
142页)
照片存储功能不起作用。
.“Memory Stick”(记忆棒)上的写保护开关被设置为LOCK(锁定)。
m将该开关设置为写入。(第129页)
.电池电量已经耗尽。
m安装一块充好电的电池或使用AC(交流)电源适配器替换电池。
(第9、11页)

其它

症状原因和/或纠正的措施
不能记录标题。
.磁带没有带盒存储器。
m使用一盘有带盒存储器的磁带。(第110、158页)
.带盒存储器已满。
m擦除一些数据。(第118页)
.磁带上的REC/SAVE(记录/保护)开关设置在SAVE(保护)的位置。
m将该开关设置为REC(记录)。(第14页)
.在磁带的这个部分没有记录内容。
m在记录的部分叠加标题。(第111页)
不能记录磁带标签。
.磁带没有带盒存储器。
m使用一盘有带盒存储器的磁带。(第116、158页)
.带盒存储器已满。
m擦除一些数据。(第118页)
.磁带上的REC/SAVE(记录/保护)开关设置在SAVE(保护)的位置。
m将该开关设置为REC(记录)。(第14页)
当您使用DV连接电缆(i.LINK m断开DV连接电缆(i.LINK电缆), 然后再次连接它。(第86页)
电缆)进行编辑时,记录的图像
不能被监看。
数字节目编辑不起作用。
. VCR(录像机)上的输入选择开关没有正确设置。
m检查连接并设置选择开关的位置。(第85页)
.试图在磁带的空白部分设置节目。
m在有记录的部分再次设置节目。(第92页)
.您的摄录一体机和VCR(录像机)不同步。
m使它们同步。(第89页)
.摄录一体机和VCR(录像机)没有连接
DV连接电缆(i.LINK电缆)。
m使用DV连接电缆(i.LINK电缆)连接摄录一体机和VCR(录像机)。
. VCR(录像机)没有打开。
m打开VCR(录像机)。


166

 


故障排除

症状原因和/或纠正的措施
随机提供的遥控器不起作用。
.菜单设置中的COMMANDER(遥控器)被设置为
OFF(关闭)。
m将其设置为ON(打开)。(第120页)
.有东西挡住了红外线的光束。
m移开障碍物。
.电池的正负插反了。
m按正确的正负极插入电池。(第189页)
.电池电量已经耗尽。
m插入新的电池。(第189页)
即使当您的摄录一体机连接
.菜单设置中的V-OUT/LCD(视频-输出/液晶屏)被设置为
到电视机或VCR(录像机)的
DISPLAY(显示)。
输出时,输入的图像也不出
m将其设置为LCD(液晶屏)。(第120页)
现在液晶屏或寻像器中。
乐曲或嘟嘟声长达五秒钟。
.发生了结露现象。
m取出磁带,并把您的摄录一体机放置至少一小时,使之与环
境相适应。(第172页)
.在您的摄录一体机中发生了一些故障。
m取出磁带并再次将其插入,然后操作您的摄录一体机。
虽然电源打开了,但是各项
.断开AC(交流)电源适配器的电源线,或者取下电池,过1分钟
功能均不起作用。左右再重新连接。然后打开电源。如果功能仍然不起作用,就
使用一个尖头的物体按DISPLAY SELECT(显示选择)开关下面
的RESET(复位)键。(如果您按下
RESET(复位)键,包括日期
和时间在内的所有设置都将返回到默认值。)(第11、180页)


补充信息


167



自诊显示

您的摄录一体机有自诊显示功能。

该功能以
5位代码(字母和数字的组合)在液晶屏或寻像器中在液晶屏上或寻像器中
显示您的摄录一体机目前的状况。如果有
5位代码显示,请
检查以下的代码表。根据您的摄录一体机所在的国家,最后
两位数(以□□表示)将有所不同。

C:21:00
自诊显示


. C:□□:□□
您可以自己维修您的摄录一体机。
. E:□□:□□
请与您的经销商或附近的当地授权的
Sony维修机构联系。
五位显示原因和/或解决办法
C:21:□□
.发生了结露现象。
m取出磁带并将您的摄录一体机放置至少一小时,使之与环境相
适应。(第172页)
C:22:□□
.视频磁头脏了。
m使用Sony的PDVM-12CL清洗带(未提供)清洗磁头。(第173页)
C31:□□
.出现了前面没有提到的故障。
C32:□□
m退出磁带,并重新插入,然后再操作摄录一体机。
m断开AC(交流)电源适配器的电源线,或者取下电池。在重新连
接电源之后,再操作摄录一体机。
E:61:□□
.摄录一体机出现了不能自行处理的故障。
E:62:□□
m请同您的Sony经销商联系,并把5位代码告诉他们。
(例如:E:61:10)


如果您多次尝试后,仍不能解决问题,请同您的
Sony经销商或者附近的当地授权的
Sony
维修机构联系。


168

 


警告指示灯和信息

如果指示灯和信息出现在液晶屏或寻像器中,请检查以下内容:
详细情况请参见圆括号“( )”内标注的页面。

警告指示灯
i电池电量已经耗尽或即将耗尽

慢速闪烁:


.电池电量即将耗尽。
根据不同的条件,即使电池余量还剩下5~10分钟,i指示灯也可能会闪烁。
快速闪烁:


.电池电量已经耗尽(第10页)。
.电池电量已完全耗尽。
L关于磁带的警告指示灯

慢速闪烁:


.磁带快转到头了。
.没有插入磁带(第13页)。*
.磁带上的
REC/SAVE(记录/保护)开关被设置为REC(记录)(第14页)。*
快速闪烁:
.磁带已经转到头了(第33页)。*
6您需要出带

慢速闪烁:


.磁带上的
REC/SAVE(记录/保护)开关被设置为REC(记录)(第14页)。*
快速闪烁:
.发生了结露现象(第172页)。*
.磁带转到头了(第33页)。*
.自诊显示功能被启动(第168页)。*
{发生了结露现象*

快速闪烁:


.出带,关闭您的摄录一体机,并打开带舱,把它放置约一小时(第172页)。
补充信息


关于带盒存储器的警告指示灯

慢速闪烁:


.没有插入带有带盒存储器的磁带(第158页)。*
自诊显示(第168页)

H静止图像受保护了

慢速闪烁:


.静止图像受保护了(第149页)。*
关于“Memory Stick”(记忆棒)的警告指示灯*
慢速闪烁:


.没有插入“Memory Stick”(记忆棒)(第131页)。
快速闪烁:
.插入的“Memory Stick”(记忆棒)不可读取(第131页)。
169



警告指示灯和信息

 

100-0001“(警告指示灯)Memory Stick”文件错误*

慢速闪烁:


.文件已经受损。
.文件不具备兼容性。
“Memory Stick”(记忆棒)格式错误*
快速闪烁:


.有两种或更多目录。
.数据已经受损。
. “Memory Stick”(记忆棒)没有被正确格式化(第124页)。
警告信息


. CLOCK SET(时钟设置)
复位日期和时间(第
128页)。
. MEMORY FULL(内存已满)照片存储功能中“Memory Stick”(记忆棒)已存满(P141)。
.
CLEANING CASSETTE(清洗磁带)
视频磁头脏了(第173页)。**
.

FULL(饱和)磁带的带盒存储器已满(第
112页)。*

.


48K AUDIO MODE(音频模式)被设置为48K。*您不能复制新的声音(第125页)。
.

REC MODE(记录模式) REC MODE(记录模式)被设置为DV SP。*您不能复制新的声音(第125页)。
.

TAPE(磁带)磁带上没有记录好的部分。*您不能复制新的声音(第103页)。
.

“i.LINK”CABLE(电缆)连接了i.LINK电缆(第101页)。您不能复制新的声音。


.


FULL(饱和) “Memory Stick”(记忆棒)的存储已满(第136页)。


.

H “Memory Stick”(记忆棒)上的写保护开关被设置为
LOCK(锁定)

(第129页)。*

.

NO FILE(没有文件) “Memory Stick”(记忆棒)上没有记录静止图像(第142页)。*

.

NO MEMORY STICK(没有记忆棒)

没有插入“Memory Stick”(记忆棒)(第131页)。*
.

MEMORY STICK ERROR(记忆棒错误)
“Memory Stick”(记忆棒)数据已受损(第131页)。*
.

FORMAT ERROR(格式错误)
(第124页)*
.

HDIRECTORY ERROR(目录错误)
(第143页)*


. COPY INHIBIT(禁止复制)
磁带上含有用于软件版权保护的版权控制信号(第159页)。*
. L6TAPE END(磁带末尾)磁带已经转到头了(第33页)。*
. LNO TAPE(没有磁带)
插入一盘磁带(第13页)。*
.
LLOGO NOT INSERTED(没有插入标记)
标记没有被正确插入,或没有插入有标记数据的“Memory Stick”
(记忆棒)。
检查“Memory Stick”(记忆棒)是否正确插入,或插入有标记数据的
记忆棒。
.
LLOGO SYSTEM ERROR(标记系统错误)
标记插入系统的数据设置受损。
请向您的Sony经销商或当地授权的Sony维修机构咨询。
* 您会听到乐曲声或嘟嘟声。
**

]和信息交替出现。


170

 


如何在国外使用您的摄录一体机

如何在国外使用您的摄录一体机

使用
100 V~240 V、50/60Hz的
AC(交流)电源适配器,您可以在任何国家或者地区使用您的摄录一
体机。

您的摄录一体机是基于
PAL制的摄录一体机。如果您要在电视机上观看重放的图像,它必须是装有音
频/视频输入插孔的基于PAL制的电视机。

请检查以下清单。


PAL制式

澳大利亚、奥地利、比利时、中国、捷克共和国、丹麦、芬兰、德国、英国、荷兰、香港、意大利、
科威特、马来西亚、新西兰、挪威、葡萄牙、新加坡、斯洛伐克共和国、西班牙、瑞典、瑞士、泰国,
等等。


PAL-M制式

巴西


PAL-N制式

阿根廷、巴拉圭、乌拉圭


NTSC制式

巴哈马群岛、玻利维亚、加拿大、中美洲、智利、哥伦比亚、厄瓜多尔、牙买加、日本、韩国、墨西
哥、秘鲁、苏里南、台湾、菲律宾、美国、委内瑞拉,等等。


SECAM制式

保加利亚、法国、圭亚那、匈牙利、伊朗、伊拉克、摩纳哥、波兰、俄罗斯、乌克兰,等等。


补充信息

按照时差简单地设置时钟

您可以方便地通过设置时差,将时钟设置为本地时间。在菜单设置中选择WORLD TIME(世界时)。详
情请参见第120页。


171



维护信息和预防

结露

如果将摄录一体机从寒冷的地方直接带到温暖的地方,结露现象就会出现在摄录一体机的内部、磁带
的表面或镜头上。在这种情况下,磁带可能会粘在磁头鼓上而受到损坏,而摄录一体机也可能无法正
常地操作。如果您的摄录一体机内已经发生结露,就会响起嘟嘟的报警声,而{指示灯也开始闪烁。

6指示灯闪烁的同时,磁带插入到您的摄录一体机中。如果镜头上有结露,指示灯将不会出现。

如果发生结露

除了出带功能以外,全部的功能都将停止。请弹出磁带,关闭您的摄录一体机,并打开带舱将它放置
一小时左右。当电源再次打开时,如果{指示灯不出现,你的摄录一体机就可以再次使用了。

关于结露

当您把摄录一体机从寒冷的地方带到温暖的地方(反之亦然), 或当您在如下炎热的地方使用摄录一体机
时,结露现象就会出现:


.您把摄录一体机从滑雪地带到一个温暖的有散热设备的地方。
.您把摄录一体机从一辆有空调的汽车或房间带到炎热的室外。
.您在暴风雪或雨中使用摄录一体机。
.您在高温和潮湿的地方使用摄录一体机。
如何防止结露

当您将摄录一体机从寒冷的地方带到温暖的地方时,请将摄录一体机放在一个塑料袋中,并系紧袋口。
当塑料袋内的温度达到外部的温度时(大约一个小时之后), 再拿掉塑料袋。


172

 


维护信息和预防

从寻像器内除尘

(1)按住目镜松开开关
1, 抬起眼罩。
(2)用皮老虎清洁表面。
1 2
维护信息


清洗视频磁头

为了保证正常的记录和清晰的图像,请清洗视频磁头。如果出现下面这些情况,视频磁头可能脏了:


.重放的图像上出现马赛克形状的噪波。
.重放的图像静止不动。
.重放的图像不显示。
补充信


.指示灯
和“

 

CLEANING CASSETTE”(清洗磁带)的信息在液晶屏或寻像器中交替出现。

如果出现上述问题,[a]或[b]的情况发生,请使用
Sony的
PDVM-12CL清洗带(未提供)清洗视频磁头
大约10秒。请检查画面,如果以上情况依然存在,请重复清洗。

[a] [b]
or
清洁液晶屏

如果指纹或灰尘把液晶屏弄脏,我们建议您使用液晶屏清洗布(未提供)清洁液晶屏。


173



维护信息和预防

在您的摄录一体机上为钒-锂电池充电

您的摄录一体机随机提供一块安装好的钒-锂电池,以便无论POWER(电源)开关如何设置,都能保持
日期和时间等数据。通常只要您使用摄录一体机,钒-锂电池就在充电。但是,如果您不使用摄录一
体机,电池电量会逐渐消耗。如果您四个月完全不使用摄录一体机,电池电量就会完全耗尽。即使
钒-锂电池没有充电,它也不会影响摄录一体机的操作。要保持日期和时间等数据,如果电池没电了,
就请给它充电。

为钒-锂电池充电:


.
使用AC(交流)电源适配器(未提供), 将您的摄录一体机接通电源,然后把POWER(电源)开关设置在
OFF(关闭)的位置,将摄录一体机放置超过24小时。
.
或者在您的摄录一体机上安装一块充满电的电池,然后把
POWER(电源)开关设置在
OFF(关闭)的
位置,将摄录一体机放置超过一小时。
预防


摄录一体机操作


.
使用
12V~17V的DC(直流电)来操作摄录一体机。
.
对于
DC(直流)或AC(交流)操作,请使用本操作手册推荐的附件。
.
如果有硬物或者液体进入机箱内,请拔去电源线,将摄录一体机交给
Sony经销商检查,然后再继
续使用。
.
避免粗暴操作或者机械震动。对镜头尤其要小心使用。
.
不使用摄录一体机的时候,请将
POWER(电源)开关设置在OFF(关闭)的位置。
.
不要将摄录一体机用毛巾一类的物品包起来操作,因为设备的内部会越来越热。
.
请使摄录一体机远离强的磁场或者机械振动。噪波会出现在图像中。
.
请勿用尖利的物体接触液晶屏。
.
如果您的摄录一体机在寒冷的地方使用,液晶屏上会出现不完整的图像。这并不是故障。
.
使用您的摄录一体机时,液晶屏的背面可能会发热。这并不是故障。
关于磁带的使用


.
不要在磁带后面的小孔中插入异物。如果记录开关打开或关闭,这些孔用于判断磁带的类型和
厚度。
.
不要打开磁带的保护盖,或者触摸磁带。
.
避免触摸或者损坏接触簧片。要清除灰尘,请使用棉布擦拭接触簧片。
摄录一体机的保养


.
如果长时间不使用摄录一体机,请取出磁带,并定期打开电源,在
CAMERA(摄像机)和
VCR(录像
机)的位置进行操作,并重放一盘磁带3分钟左右。
.
使用软刷清除镜头上的灰尘。如果镜头上面有指纹,请使用软布清除指纹。
.
使用干燥柔软的布,或蘸有少许柔性清洁剂的软布来清洁摄录一体机的机身。不要使用任何可能损
坏机壳涂层的溶剂。
174

 


维护信息和预防

.
不要让沙子进入摄录一体机。当您在沙滩上,或者在尘土飞扬的地方使用摄录一体机的时候,请避
免沙土或灰尘进入到摄录一体机的内部。沙土或者灰尘可能会导致您的摄录一体机出现故障,而这
种故障有时是无法修复的。
关于干电池

为了避免电池泄漏或者腐蚀所造成的损坏,请遵守以下注意事项:


.
一定要按照正确的方向和正负极性插入电池。
.
干电池不能充电。
.
请勿将新旧电池一起混用。
.
请勿使用不同类型的电池。
.
电池在长期闲置时会慢慢地损耗电量。
.
请勿使用泄漏的电池。
如果电池发生泄漏


.
仔细地擦去电池盒中的液体,然后再更换电池。
.
如果您接触到液体,请用水冲洗。
.
如果液体进入眼睛,请使用大量的水冲洗,然后去看医生。
如果发生任何问题,请拔掉您摄录一体机的电源插头并与您附近的Sony经销商联系。


补充信

 

175



技术规格


视频摄录一体机


系统

视频记录系统

两个旋转磁头
螺线式扫描系统

音频记录系统

旋转磁头,PCM(脉冲编码调制)系统
量化:Fs32kHz(12比特,声道1/2, 声道
3/4), Fs48kHz(16比特,声道1/2)

视频信号


PAL彩色制式,CCIR(国际无线电咨询委
员会)标准

可使用的磁带

印有

标记的DVCAM磁带
印有

标记的小型DVCAM磁带

印有标记的DV磁带

印有

标记的小型DV磁带

走带速度


DVCAM格式:
大约28.218毫米/秒
DV格式SP模式:
大约18.812毫米/秒

记录/重放时间


DVCAM格式:184分钟
(使用PDV-184 ME磁带)
DV格式SP模式:270分钟
(使用PDV-184 ME磁带)

快进/倒带

大约45秒
(使用DVM60/PDVM-40ME磁带)
大约2分30秒
(使用PDV-184ME磁带)

寻像器

电子寻像器(黑白)

成像器件


1/3英寸CCD(3片电耦合器件)大约
450 000 像素
(有效像素:大约400 000)

镜头

组合式电动变焦镜头,
滤镜直径58毫米(2 3/8英寸)
12x(光学), 48x(数字)
F1.6 - 2.4

焦距


6~72毫米(1/4~2 7/8英寸)
转换为35毫米静止摄像机时


43.2~518.4毫米(1 3/4~20 1/2英寸)
色温

自动,


室内(3200K),
室外(5800K), Σ(A, B)
最低照度


2 lux (F1.6)

176

输入/输出接口

VIDEO IN/OUT(视频输入/输出)

输入/输出自动开关
RCA芯-插孔,1 Vp-p, 75ohms, 非平衡,
负极性同步


S VIDEO(S-视频)

输入/输出自动开关
4芯小型DIN
亮度信号:1 Vp-p, 75 ohms, 非平衡
色度信号:0.3 Vp-p, 75ohms, 非平衡


AUDIO IN/OUT CH-1/CH-2(音频输入/输
出声道1/声道2)

输入/输出自动开关
RCA芯-插孔,245 mV, (输出阻抗大于
47 kilohms)
输出阻抗小于2.2 kilohms
输入阻抗大于47 kilohms

AUDIO IN CH1/CH2(音频输入声道1/
声道2)

XLR 3芯,母头
-60 dBu: 6.8 kilohms,
+4 dBu: 6.8 kilohms
(0 dBu=0.775 Vrms)

PHONES(耳机)

立体声小型插孔(.3.5毫米)

lLANC控制插孔

立体声微型插孔(.2.5毫米)

MIC IN(话筒输入) +48V

XLR 3芯,母头


VF(寻像器)

20芯


LIGHT(灯)

2芯

 

DV IN/OUT(DV输入/输出)
6芯接口

扬声器

动态扬声器(.20毫米)

DC IN(直流输入)12V

XLR 4芯,母头


DC OUT(直流输出)12V

4芯,公头

液晶屏

图像


2.5型对角测量
49.9 x 37.3mm(2 x 1 1/2英寸)
点数总计


200 640(880 x 228)

概述

峰值启动电流


(1) 热交换启动电流,按欧洲标准
EN55103-1测量:6.3A(230V)
所需电源


14.4V(专业锂电池)
12V(11~17V)(AC(交流)电源适配器)
平均功耗


(当您使用电池时)
当摄录一体机使用液晶屏记录时为12.1W
使用寻像器记录时为10.5W

操作温度


0°C~40°C

存储温度


-20°C~+60°C
尺寸(约数)
242x251x509毫米(9 5/8x10x20 1/8英
寸)(宽/高/深)


重量(约数)

3.5 kg
仅主机


4.9 kg
包括BP-L40(A)电池,磁带PDV-184ME,
话筒,寻像器和镜头盖
随机附件

参见第6页。

“Memory Stick”
(记忆棒)

内存

闪存


4MB: MSA-4A

操作电压


2.7V~3.6V

功率消耗

操作模式下约为45 mA
待机模式下约为130 μA

尺寸(约数)

50 x 2.8 x 21.5毫米
(2 x 1/8 x 7/8英寸)(宽/高/深)


重量(约数)

4 g(0.14 oz)

设计和规格如有变更,恕不另行通知。



INDEX MARK
AUDIO LEVEL
WHT BAL SHUTTER
OFF ON
1 2
START/STOP
1
2
3
4
5
6
8
9
!o
!.
1
2
3
4
5
6
8
9
!o
!.
-快速参考

 

识别各部件和控制

摄录一体机

 

快速参

 

该标记表示该产品是Sony视频产品的原装附件。
当您购买Sony的视频产品时,Sony建议您购买带有“GENUINE VIDEO
ACCESSORIES”(原装视频附件)标记的附件。


这些是注册商标。

1 VF(寻像器)接口(第187页)
2 MIC IN(话筒输入)+48V接口(第7页)
3变焦环(第25页)
4聚焦环(第45页)
5 START/STOP(开始/停止)键(第15页)
6 SHUTTER(电子快门)开关(第40页)


7

!.

7肩带安装架
8附件插槽
9 IRIS(光圈)环(第37页)
!o INDEX MARK(索引标记)键(第53页)
!. WHT BAL(白平衡)开关(第47页)
!. AUDIO LEVEL(音频电平)旋钮(第54页)

 

177



识别各部件和控制


B
A
5800K
PRESETCUSTOMPRESET3200K3200KPRESET
!£
!¢
!∞
GAIN
H M
L
WHITE
BAL



!.

!£ AUTO MODE(自动模式)开关(第36页)
!¢ ATW(自动跟踪白平衡)开关(第37页)
!∞ AGC(自动增益控制)开关(第38页)
!§ GAIN(增益)选择开关(第38页)
!. WHITE BAL(白平衡)开关(第47页)

!.
!a
@o
@.

@.
@£

MENU

AESHIFT

!. DISPLAY(显示)键(第31页)
!a AUDIO LEVEL(音频电平)键(第54页)
@o ZEBRA(斑马纹)选择开关(第42页)

@. CUSTOM PRESET/MENU(用户预置/菜单)
开关(第120页)
@. AE SHIFT(自动曝光调整)开关(第44页)
@£ WHT PRESET(白平衡预置)开关(第48页)


178

 


@¢
@∞

@.
@.
@a
#o
#.
#.
#£
#¢
识别各部件和控制


快速参


@¢遥感器
@∞ TALLY(提示)灯(第16页)
@§ TALLY(提示)开关(第16页)
@. EJECT(出带)键(第13页)
@. DC IN(直流输入)12V接口(第11页)
@a DC OUT(直流输出)12V接口(第58页)


#∞

#o LIGHT(摄影灯)接口(第60页)
#. START/STOP(开始/停止)键(第15页)
#. S VIDEO(S-视频)(ID-2)插孔(第35、63、
85、96和138页)

#£ VIDEO(视频)(ID-2)IN/OUT(输入/输出)插孔


(第35、63、85、96和138页)

#¢
AUDIO IN/OUT CH-1(音频输入/输出声道1)
插孔(第35、85、96和102页)

#∞
AUDIO IN/OUT CH-2(音频输入/输出声道2)
插孔(第35、85、96和102页)


179



识别各部件和控制


PLAYMEMORYAUDIOMONITORAUDIOINPUTAUDIOSELECTCH-1CH-2DISPLAYSELECTDATA CODEEND SEARCHTITLEDIGITAL EFFECTINDEXMEMORY MIXDELETECH-1MIXTCU-BITRESETCH-2FRONTREARAUTOMANUALFRONTREARAUTOMANUALPLAY
MEMORY
AUDIO
MONITOR
AUDIO
INPUT
AUDIO
SELECT
CH-1
CH-2
DISPLAY
SELECTDATA CODE END SEARCH
TITLE DIGITAL EFFECT
INDEX
MEMORY MIX
DELETE
CH-1
MIX
TC
U-BIT
RESET
CH-2
FRONT
REAR
AUTO
MANUAL
FRONT
REAR
AUTO
MANUAL

#.
#.
#a
$o
$.
$.
$£
$¢
$∞

$.
#§ MEMORY DELETE(内存删除)键(第151页) $∞ AUDIO MONITOR(音频监听)选择开关
#. MEMORY MIX(内存混合)键(第71页) (第31页)
#. MEMORY INDEX(内存索引)键(第144页) $§ DISPLAY SELECT(显示选择)开关(第109页)
#a MEMORY PLAY(内存重放)键(第142页) $. RESET(复位)键(第167页)
$o MEMORY(内存) +/键
(第71、142页)
$. DATA CODE(数据码)键(第31页)
$. TITLE(标题)键(第110页)
$£ END SEARCH(结尾搜索)键(第29页)
$¢ DIGITAL EFFECT(数字特技)键(第69页)

180

 


识别各部件和控制

PLAYMEMORYAUDIOMONITORAUDIOINPUTAUDIOSELECTCH-1CH-2DISPLAYSELECTDATA CODEEND SEARCHTITLEDIGITAL EFFECTINDEXMEMORY MIXDELETECH-1MIXTCU-BITRESETCH-2FRONTREARAUTOMANUALFRONTREARAUTOMANUALPLAY
MEMORY
AUDIO
MONITOR
AUDIO
INPUT
AUDIO
SELECT
CH-1
CH-2
DISPLAY
SELECTDATA CODE END SEARCH
TITLE DIGITAL EFFECT
INDEX
MEMORY MIX
DELETE
CH-1
MIX
TC
U-BIT
RESET
CH-2
FRONT
REAR
AUTO
MANUAL
FRONT
REAR
AUTO
MANUAL
%£
$a
$.
%o
%.
%.
%∞
%¢
$.扬声器
%¢ PHONES(耳机)插孔(第31页)
$a AUDIO LEVEL(CH-1)(音频电平(声道1))旋
钮(第54页)
%∞ AUDIO LEVEL(CH-2)(音频电平(声道2))旋
钮(第54页)
%o AUDIO SELECT(CH-1)(音频选择(声道1))
开关(第7页)
%. AUDIO INPUT(CH-1)(音频输入(声道1))开
关(第7页)
%. AUDIO INPUT(CH-2)(音频输入(声道2))开
关(第7页)
%£ AUDIO SELECT(CH-2)(音频选择(声道2))
开关(第7页)


快速参

 

181



识别各部件和控制


FRAME AUDIO DUB
STOP REW
REC
W
LINE MIC
+48V
ON
LINE MIC
+48V
ON

%.
%.
%a
^.
^.
^¢
^£
^∞

^o
%§液晶屏(第22页)
%.液晶屏BRIGHT(亮度) +/-键(第23页)
%.液晶屏开关(第22页)
%a LINE/MIC(CH1/CH2)(线路/话筒(声道1/声


道2))选择开关(第58页)

^o视频控制键(第30、33、96页)
^. OPEN(打开)键(第22页)
^.电池安装接口
^£ BREAKER(中断)键
^¢ AUDIO IN CH1(音频输入声道1)接口


(第58、102页)

^∞ AUDIO IN CH2(音频输入声道2)接口


(第58、102页)
^§“Memory Stick”(记忆棒)插槽(第131页)


关于BREAKER(中断复位)键

如果内部电路中有过载电流,内部电路中断器将切断供电。在消除了过载电流之后,再次按下此键。

182

 


识别各部件和控制

^.
^.
^a
&o
&.
&.
&£
^. OPEN(打开)键(第13页)
&£手柄


^.带舱盖(第13页)

^a
lLANC插孔
lLANC代表本地应用控制总线系统。
lLANC控制插孔用于控制视频设备以及与
之连接的外围设备的走带。这个插孔的功能
同标记为CONTROL L(L控制)或者REMOTE
(遥控)的插孔完全一样。


&o VIDEO OUT(视频输出)接口(第35页)

&.


DV IN/OUT(DV输入/输出)插孔(第86、
98、139页)
这个“i.LINK”标记是Sony公司的注册商
标,并表示该产品符合IEEE 1394-1995规
格及其修订版。

 

DV IN/OUT(DV输入/输出)接口与i.LINK
兼容。
&.肩垫

 

快速参

 

183



识别各部件和控制


&∞
&¢

&.
&.
&a
*o
*.
*.
*£
*¢
*∞

*.
&¢安装选购的话筒支架的螺丝(第56页)
&∞ MIC LOW CUT(话筒低切)开关(第7页)
&§电动变焦杆(第24页)
&. PHOTO(照片)键(第62、134页)
&. IRIS(光圈)开关(第37页)
&a手带


*o寻像器前后位置锁定旋钮(第19页)
*.寻像器左右位置固定环(第19页)
*.寻像器安装插槽(第187页)
*£ IRIS PUSH AUTO(光圈瞬时自动)键(第38页)
*¢遥感器
*∞镜头罩
您可以移开镜头罩,安装一个广角镜头
(未提供)。


*§镜头
*.镜头罩固定螺丝
移开镜头罩

要移开镜头罩,安装广角镜头,以及其它操作,请松开镜头罩的固定螺丝,并逆时针拧开镜头罩。

当您使用附加的滤镜时

我们建议您使用Sony制造的带有原装附件标记的滤镜。

系紧手带

牢牢系紧手带。

184



识别各部件和控制

*.
*a
(o
(.
(.
(£
(¢
(∞

(.
(.
(a
...
*. SPOT LIGHT(聚光灯)键(第28页)
*a BACK LIGHT(逆光)键(第27页)
(o ND FILTER(中密度滤色片)选择开关(第17页)
(. FOCUS(聚焦)选择开关(第45页)
(. FOCUS PUSH AUTO(聚焦瞬时自动)键
(第45页)
(£ FADER(淡变)键(第67页)
(¢ POWER(电源)开关(第15页)

(∞ EDITSEARCH(编辑搜索)键(第29页)
(§ LIGHT(摄影灯)开关(第60页)
(. MONITOR(监听)旋钮(第30页)
(.电池松开键(第9页)
(a MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录

像机)选择开关(第15页)
... SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮(第120页)


快速参

 

185



识别各部件和控制


寻像器

 

9

0
3
4

!.
5
6

!.
7

!£

!¢

!∞

!.

!.
8 !a

@o

HIGH LOW OFF
LIGHT
SHUTTERGAIN UP
TAKERECAKE BATT
2
1
BATT
TALLTYSHUTTER
TREC
ALLY
1 TAKE/TALLY(拍摄/提示)灯0 GAIN UP(增益提高)灯(第39页)

此灯不与摄录一体机一起使用。
!. SHUTTER(电子快门速度)灯(第40页)
2 REC/TALLY(记录/提示)灯(第15页)!.眼罩


下面的REC(记录)灯不与摄录一体机一起

使用。
!£提示灯


3目镜聚焦旋钮(第20页) !¢ PEAKING(峰值电流)控制(第19页)

4制动开关(第187页) !∞目镜松开开关(第173页)

5话筒支架螺丝
!§ BRIGHT(亮度)控制(第19页)

6话筒支架
!.寻像器接口


7话筒
!. TALLY(提示)开关(第16页)

8 LIGHT(摄影灯)开关和摄影灯
!a CONTRAST(对比度)控制(第19页)

9 BATT(电池)灯(第10页) @o DISPLAY(显示)开关(第31页)


186

 


识别各部件和控制

取下寻像器

在开始之前,从寻像器上取下所有话筒。


(1)把寻像器接头从前面的VF(寻像器)接口上拔下。
(2)松开寻像器左右位置固定环,然后抬起制动开关,滑出寻像器。
寻像器左右位置固定环

VF(寻像器)接口


制动开关
要安装寻像器

逆向执行取下寻像器的程序。(您不必抬起寻像器制动开关。)

快速参考


187



识别各部件和控制

遥控器


在遥控器上的按键,凡名称与摄录一体机上的按键相同者均具有相同的功能。

发射器9 DATA CODE(数据码)键(第32页)

指向遥感器,以便您在打开摄录一体机后,

控制摄录一体机。
0 START/STOP(开始/停止)键(第15页)

ZERO SET MEMORY(零设置内存)键
!.电动变焦键(第24页)
该键不起作用。
!. =/+键(第77、79、80、82页)
PHOTO(照片)键(第62、134页) !£ AUDIO DUB(音频复制)键(第103页)
DISPLAY(显示)键(第31页)
内存控制键(第71、142页)
SEARCH MODE(搜索模式)键(第77、79、
80、82页)
视频控制键(第33页)
REC(记录)键(第96页)/MARK(标记)键
(第91页)


!.
!£
!.
0
9
8
5
6
4
3
2
1
7
12
3
4
56
78
188

 


电池。
关于遥控器


.
使遥感器避开如阳光直射或顶部照明之类的强光源。否则,遥控器可能无法正常工作。
.
您的摄录一体机在遥控器模式VTR 2(录像机2)下工作。遥控器模式1、2和3用于将您的摄录一体机
与其它Sony的VCR(录像机)区分开,以避免遥控误操作。如果您在VTR 2(录像机2)模式下使用另一
台Sony的VCR(录像机), 我们建议您改变遥控器模式或把VCR(录像机)的遥感器用黑纸遮住。
快速参考


189



识别各部件和控制


操作指示灯


STBY
ND1
00:00:12:34
120min
END
SEARCH
DV IN
DVCAM
48K
100–0019
12:05:56AM
LiW TSTILL16:9WIDE
AUTO
50 ATWF11 0dBJUL 4 2001!.
!.

!∞
!¢
@£
@¢
@.
@.
!a
6
5
4
7
3
2
1
!.
!.
!£
9
0
8 @o
Li
W T
ST I LL
16:9WIDE
AUTO
60 ATW
F11 0dB
JUL 4 2001
190


1带盒存储器指示灯(第26页)
2剩余电池容量指示灯(第26页)
3变焦指示灯(第24页)/数据文件名指示灯


(第129页)
4数字特技指示灯(第69页)/FADER(淡变)指
示灯(第67页)/MEMORY MIX(内存混合)指
示灯(第71页)
5 16:9WIDE(宽屏)指示灯(第66页)/PROG.

SCAN(逐行扫描)指示灯(第64页)
6警告指示灯(第169页)
7用户预置指示灯(第50页)
8数据码指示灯(第32页)/AE SHIFT(自动曝光

调整)指示灯(第44页)/GAIN(增益)指示灯(第
38页)/IRIS(光圈)指示灯(第37页)/Steady
Shot(超级平稳摄像)OFF(关闭)指示灯(第32
页)/白平衡模式指示灯(第47页)/电子快门速
度指示灯(第40页)

9液晶屏亮度指示灯(第23页)
0日期指示灯(第32页)
!.逆光指示灯(第27页)/聚光灯指示灯(第28页)
!.超级平稳摄像OFF(关闭)指示灯(第43页)


!£手动聚焦/无限大指示灯(第45页)
!¢待机/记录指示灯(第26页)/视频控制模式指示
灯(第33页)/图像质量模式指示灯(第132页)
!∞时间码指示灯(第26页)/自诊指示灯(第168
页)/照片模式指示灯(第62页)/图像数量指示
灯(第143页)/用户比特(第108页)
!§剩余磁带指示灯(第26页)/内存重放指示灯
(第143页)
!. END SEARCH(结尾搜索)指示灯(第29页)/
FRAME REC(逐帧记录)指示灯(第76页)/间
隔记录指示灯(第74页)
!. DV IN(DV输入)指示灯(第99页)/AVnDV
OUT(模拟视频转换为数字视频输出)指示灯
!a DVCAM格式指示灯/DV格式SP模式指示灯


(第26页)
@o音频模式指示灯(第125页)
@.数据文件名指示灯

当MEMORY MIX(内存混合)功能工作时,
该指示灯出现。
@.音频输入电平/时间指示灯(第26页)
@£ ND(中密度)滤色片指示灯(第17页)
@¢连续模式指示灯(第135页)



快速功能指南


要调整曝光的功能(在记录模式下)

.调整拍摄光线
ND(中密度)滤色片(第17页)
.拍摄逆光的物体
BACK LIGHT(逆光)(第27页)
.在聚光灯下,如在剧院里或一个正式的场所
聚光灯模式(第28页)
实现图像效果的功能(在记录模式下)

.场景之间的平滑过渡
FADER(淡变)(第67页)
.拍摄一幅静止画面
PHOTO(照片)(第62、134页)
.图像的数字处理
DIGITAL EFFECT(数字特技)(第69页)
.叠加一个标题
TITLE(标题)(第110页)
使您的记录更自然的功能(在记录模式下)

.在数字变焦时防止图像质量衰减
D ZOOM [MENU](菜单中的数字变焦)(第120页)
.手动聚焦
手动聚焦(第45页)
用于编辑的功能(在记录模式下)

.在记录好的磁带上增加新的声音
音频复制(第100页)
.在一台宽屏电视机上观看图像
宽屏模式(第66页)
.
使用个人电脑观看画面
“Memory Stick”(记忆棒)(第129页)
逐行扫描模式(P64)
用于记录后的功能(在重放模式下)

.所记录图像的数字处理
DIGITAL EFFECT(数字特技)(第84页)
.在您记录时显示日期/时间或各种设置
数据码(第32页)
.搜索有标题的场景
标题搜索(第79页)
.搜索以照片模式记录的场景
照片搜索(第82页)
.扫描以照片模式记录的场景
照片扫描(第83页)
您可以把选中的标记插入到正在拍摄的活动图像中。
关于详情,请参见随机提供的操作手册(“用于版权保护的自动标记插入功能”)。

快速参考


191