DSR-250摄像机摄像教程-8

.
当您用
PC机编辑从模拟视频设备上载的图像和声音时，您需要安装合适的软件，以便在摄录一体
机和PC机之间交换视频信号。
.
取决于模拟视频信号的条件，在您通过本摄录一体机将模拟视频信号转换为数字视频信号时，PC
机可能不能正确地输出图像。取决于模拟视频设备，该图像可能会留有噪声或不正确的色彩。
.
当您输入带有版权保护信号的模拟信号时，本摄录一体机不能输出数字信号。
编辑

95

记录视频或电视节目

使用A/V(音频/视频)连接电缆

您可以从另一台VCR(录像机)上记录磁带，或从有视频/音频输出的电视机上记录电视节目。请将您的
摄录一体机用作录机。

(1)
在您的摄录一体机中插入一盘空白带(或一盘您要抹去内容的磁带)。如果您要从
VCR(录像机)记
录一盘磁带，请在VCR(录像机)中插入一盘记录好的磁带。
(2)
请将您摄录一体机上的
MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关设置为
VTR(录
像机)。
(3)在菜单设置中将
中的
DISPLAY(显示)设置为
LCD(液晶屏)(第
120页)或将位于寻像器前面的
DISPLAY(显示)开关设置为OFF(关闭)。
(4)
沿
MENU(菜单)方向拨动
CUSTOM PRESET/MENU(用户预置/菜单)开关，然后再松开它清除菜
单显示。
(5)
在您的摄录一体机上同时按下
rREC(记录)键和它右边的键，然后立刻按下摄录一体机上的
P键。
(6)
如果您要从一台
VCR(录像机)上记录磁带，请在
VCR(录像机)上按下(键开始重放。如果您要
从电视机上记录，请选择一段电视节目。来自电视机或VCR(录像机)的图像显示在液晶屏或寻像
器中。
(7)在您的摄录一体机上，在您要开始记录的场景按下
P键。
S VIDEO(S-视频)
S VIDEO
(S-视频)
OUT(输出)
VIDEO(视频)
AUDIO(音频)
VCR(录像机)
VIDEO IN/OUT
(视频输入/输出)
AUDIO IN/OUT CH1/CH2
(音频输入/输出声道1/声道2)
(未提供)
(未提供)
信号流
当您已经完成记录时

在您的摄录一体机和VCR(录像机)上都按下
p键。

使用遥控器

在步骤
5中，同时按下
rREC(记录)键和
MARK(标记)键，然后立刻按下
P键。然后在步骤
7中，在
您要开始记录的场景按下
P键。

96

记录视频或电视节目

如果您的VCR(录像机)是单声道类型的

请使用音频电缆(单声道.立体声)(未提供)连接VCR(录像机)。

使用一根S-视频电缆(未提供)连接以获得高质量的图像

使用该连接，您不必再连接A/V(音频/视频)连接电缆的黄色(视频)插头。
将一根S-视频电缆(未提供)连接到您的摄录一体机和
VCR(录像机)的S-视频插孔上。
该连接可获得高质量的
DVCAM/DV格式的图像。

如果您在记录过程中在VCR(录像机)上进行变速重放

记录的图像可能会模糊。

关于遥控模式

您的摄录一体机在遥控模式下工作，VTR(录像机)2。遥控模式
1、2和
3用于区别您的摄录一体机和
其它
Sony VCR(录像机), 以避免遥控误操作。如果您在遥控模式
VTR(录像机)2下使用另一台
Sony
VCR(录像机), 我们建议您改变遥控模式或用黑纸遮挡VCR(录像机)的遥感器。

关于索引信号

当您开始记录时，索引自动标记在磁带上。如果您在记录过程中使用INDEX MARK(索引标记)键标记
索引，“LINE”(线路)字样出现在
INDEX SEARCH(索引搜索)屏幕的音频电平表上，同时索引记录在
带盒存储器中。

编辑

97

记录视频或电视节目

使用一根
DV连接电缆(i.LINK电缆)

请使用
DV连接电缆(i.LINK电缆)(未提供)直接连接摄录一体机的
DV IN/OUT(DV输入/输出)和
DVCAM/DV产品的DV IN/OUT(DV输入/输出)接口。使用数字到数字的连接，视频和音频信号在数字
格式下传输，可进行高质量的编辑。

(1)在您的摄录一体机中插入一盘空白带(或一盘您要抹去内容的磁带)，然后在
VCR(录像机)中插入
要记录的磁带。
(2)将MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关设置为VTR(录像机)。
(3)在菜单设置中将中的
DISPLAY(显示)设置为LCD(液晶屏)(第
120页)。
(4)沿
MENU(菜单)方向拨动
CUSTOM PRESET/MENU(用户预置/菜单)开关，然后再松开它清除菜
单显示。
(5)在您的摄录一体机上同时按下
rREC(记录)键和它右边的键，然后立刻按下摄录一体机上的
P键。
(6)在VCR(录像机)上按下(键开始重放。要记录的图像显示在液晶屏或寻像器中。
(7)在您的摄录一体机上，在您要开始记录的场景按下
P键。

DV IN/OUT
(DV输入/输出)
DV IN/OUT
(DV输入/输出)
(未提供)
信号流
当您已经完成记录时

在您的摄录一体机和VCR(录像机)上都按下键
p。

使用遥控器

在步骤
5中，同时按下
rREC(记录)键和
MARK(标记)键，然后立刻按下
P键。然后在步骤
7中，在
您要开始记录的场景按下
P键。

98

记录视频或电视节目

您可以使用DV连接电缆(i.LINK电缆)只连接一台VCR(录像机)

当您在数字格式下复制图像时

显示的色彩可能不均匀。但是这并不影响复制的图像。

如果您通过

DV IN/OUT(DV输入/输出)接口在重放暂停模式下记录静止图像
记录的图像会变得粗糙。而当您使用您的摄录一体机重放图像时，图像可能会不稳定。

在记录之前

将寻像器前面的DISPLAY(显示)开关设置为
ON(打开), 同时请确保DV IN(DV输入)指示灯出现在液晶
屏或寻像器中。DV IN(DV输入)指示灯可能会在机器的两处同时出现。

关于遥控模式

您的摄录一体机在遥控模式下工作，VTR(录像机)2。遥控模式
1、2和
3用于区别您的摄录一体机和
其它
Sony VCR(录像机), 以避免遥控误操作。如果您在遥控模式
VTR(录像机)2下使用另一台
Sony
VCR(录像机), 我们建议您改变遥控模式或用黑纸遮挡VCR(录像机)的遥感器。

编辑

99

音频复制

您可以通过连接音频设备或话筒记录音频声音，并将其加入到磁带的原声中。如果您连接了音频设备，
您可以确认入点和出点，并把声音加到您记录好的磁带上。原声不会被擦除。您也可以使用遥控器用
于此项操作。

音频输入之间的关系以及复制的声音所要记录的声道

音频输入之间的关系以及复制的声音所要记录的声道如下所示：

音频输入通道
AUDIO INPUT(音频音频输入将要记录的声道
输入)开关(CH-1/CH-2
(声道1/声道2))的位置
声道3声道
4
AUDIO IN/OUT CH1/CH2 – AUDIO IN/OUT CH1 AUDIO IN/OUT CH2
(音频输入/输出声道1/声道
2) (音频输入/输出声道1) (音频输入/输出声道
2)
AUDIO IN/OUT CH-1 – AUDIO IN/OUT CH1 –
(音频输入
/输出声道1) (音频输入/输出声道1)
AUDIO IN/OUT CH2 – – AUDIO IN/OUT CH2
(音频输入
/输出声道2) (音频输入/输出声道
2)
AUDIO IN CH1/CH2 FRONT/FRONT – –
(音频输入声道1/声道2) (前面/前面)
FRONT/REAR – AUDIO IN CH2
(前面/后面) (音频输入声道
2)
REAR/FRONT AUDIO IN CH1 –
(后面/前面) (音频输入声道1)
REAR/REAR AUDIO IN CH1 AUDIO IN CH2
(后面/后面) (音频输入声道1) (音频输入声道
2)
AUDIO IN CH1 FRONT/FRONT – –
(音频输入声道1) (前面/前面)
FRONT/REAR(前面/后面) – –
REAR/FRONT AUDIO IN CH1 –
(后面/前面) (音频输入声道1)
REAR/REAR AUDIO IN CH1 –
(后面/后面) (音频输入声道1)
AUDIO IN CH2 FRONT/FRONT(前面/前面) – –
(音频输入声道2)
FRONT/REAR(前面/后面) – AUDIO IN CH2
(音频输入声道
2)
REAR/FRONT(后面/前面) – –
REAR/REAR(后面/后面) – AUDIO IN CH2
(音频输入声道
2)
MIC IN(话筒输入)+48V FRONT/FRONT(前面/前面) MIC IN(话筒输入)+48V MIC IN(话筒输入)+48V
FRONT/REAR(前面/后面) MIC IN(话筒输入)+48V –
REAR/FRONT(后面/前面) – MIC IN(话筒输入)+48V
REAR/REAR(后面/后面) – –

100

音频复制

注意

.新的声音不能记录在已经以Fs48K模式记录的磁带上(第
125页)。
.
即使您以
Fs32K(12比特)模式记录，您也不能在以
DV格式(SP模式)记录的磁带上复制任何音频
声音。
.您不能通过
DV IN/OUT(DV输入/输出)接口增加音频。
如果您连接了所有插孔

音频输入将按照以下的优先顺序记录。

. AUDIO IN/OUT CH1/CH2(音频输入/输出声道1/声道2)插孔
. AUDIO IN CH1/CH2(音频输入声道
1/声道2)接口，MIC IN(话筒输入)+48V接口
如果一根DV连接电缆(i.LINK电缆)(未提供)连接到您的摄录一体机上

您不能在记录好的磁带上增加声音。

如果您将磁带的REC/SAVE(记录/保护)开关设置为SAVE(保护)

您不能在磁带上记录。滑动REC/SAVE(记录/保护)开关到REC(记录)的位置。

编辑

我们建议您在用本摄录一体机记录的磁带上增加新的声音

如果您在另一台摄录一体机记录的磁带上增加新的声音(包括另一台
DSR-250P), 声音质量可能会
劣化。

当您通过MIC IN(话筒输入)+48V接口或AUDIO IN CH1/CH2(音频输入声道1/声道2)接口
复制时

您可以手动调整记录电平(第
54页)。

关于AUDIO MODE(音频模式)

.
您不能在以Fs48K(16比特)模式记录的磁带上复制音频声音。
.
当您重放一盘以
Fs48K(16比特)模式记录的磁带时，您不能调整AUDIO MIX(音频混合)中的平衡。
101

音频复制

使用AUDIO IN CH1/CH2(音频输入声道1/声道2)接口进行复制

关于AUDIO IN CH1/CH2(音频输入声道1/声道2)接口设置的详情，请参见第58页“使用外接音频系
统或话筒”。

AUDIO IN CH1/CH2
(音频输入声道1/声道2)接口
: 信号流话筒(未提供)

您可以把监视器连接到VIDEO IN/OUT(视频输入/输出)插孔或VIDEO OUT(视频输出)接口上，在监视
器上检查图像。您可以通过扬声器或耳机监听附加的声音。

使用MIC IN(话筒输入)+48V接口复制

请检查48-V话筒是否连接到MIC IN(话筒输入)+48V接口上。

使用AUDIO IN /OUT CH1/CH2(音频输入/输出声道1/声道2)插孔复制

请勿连接视频
L R
: 信号流
音频设备(未提供)
LINE OUT
(线路输出)
AUDIO IN /OUT CH1/
CH2(音频输入/输出声
道1/声道2)
AUDIO L(音频左) AUDIO R(音频右)
(未提供)
(黄色)插头。

102

音频复制

在记录好的磁带上增加一路音频

(1)在您的摄录一体机中插入记录好的磁带。
(2)
将您的摄录一体机的
MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关设置为
VTR(录
像机)。
(3)
按下(键，找到记录开始的点。然后在您要开始记录的点按下
P键，将您的摄录一体机设置为
重放暂停模式。
(4)按下
AUDIO DUB(音频复制)键。绿色的
P指示灯出现在液晶屏或寻像器中。
(5)按下
P键，同时开始重放您要记录的声音。重放过程中新的声音记录在3/4声道上。
(6)在您要停止记录的点按下
p键。
AUDIO DUB(音频复制)
MEMORY/CAMERA/VTR
(内存/摄像机/录像机)
编
辑

注意

.
当您使用
AUDIO IN /OUT CH1/CH2(音频输入/输出声道
1/声道
2)插孔进行复制时，您可以在液晶
屏或寻像器中检查记录的图像，同时您可以使用耳机检查记录的声音。
.
当您使用随机的或外接的话筒进行复制时，您可以在液晶屏、寻像器或连接到
VIDEO IN/OUT(视频
输入/输出)插孔或VIDEO OUT(视频输出)接口的设备屏幕上，检查记录的图像，同时您可以使用耳
机检查记录的声音。
关于空白部分

您不能增加音频。

103

音频复制

监听新记录的声音

要重放声音

首先，使用AUDIO MONIOTR(音频监听)选择开关选择声道，然后在菜单设置中选择AUDIO MIX(音
频混合), 调整声道1/2(CH1/2)和声道3/4(CH3/4)之间的平衡(第120页)。

VTR SET
A/V

CH3
RETURN 2 4
DV OUTCH1
[MENU] : END

默认设置只有原声。
如果您预先设置音频平衡，您可以在复制过程中监听原声和复制的声音。

104

105
设置时间数值
编辑
摄录一体机采用两种时间值：时间码和用户比特。
时间值显示在液晶屏上、寻像器或显示窗中。
当使用多台摄像机拍摄同一场景时，用户比特将会很方便。
当您记录图像时，时间码数据将会自动记录。
这部分记述了在特殊拍摄条件下，设置时间码数值以及初始数值的步骤。
(1) 将MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关设置为VTR(录像机)或CAMERA(摄
像机)。
(2) 沿MENU(菜单)方向拨动CUSTOM PRESET/MENU(用户预置/菜单)开关，然后再松开它显示
菜单。
(3) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择TC(时间码), 然后按下拨轮。
(4) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择TC MAKE(时间码制作), 然后按下拨轮。
(5) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择PRESET(预置), 然后按下拨轮。
(6) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择TC PRESET(时间码预置), 然后按下拨轮。
(7) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择PRESET(预置), 然后按下拨轮。
(8) 设置最开始的两位数。转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择数值，然后按下拨轮。时间码
可在00:00:00:00和23:59:59:24之间设置。
(9) 重复步骤8设置其它位。
设置时间码数值

设置时间数值

(10)转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择SET(设置), 然后按下拨轮。
(11)转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择TC RUN(时间码运行), 然后按下拨轮。
(12)转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择您所需要的运行模式，然后按下拨轮。
REC RUN(记录运行): 时间码数值只在记录时增值。如果要在退格编辑中使时间码连续，请选择
p这项设置。
FREE RUN(自由运行): 无论摄录一体机现在处于什么操作模式，时间码都增值。
关于运行模式的详情，请参见第107页中“在退格编辑中使时间码连续”部分。
要取消时间码设置

在步骤10中选择CANCEL(取消), 然后按下SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。

要复位时间码

在步骤7中选择
RESET(复位), 然后按下
SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。

注意

时间码只能在DVCAM模式下设置。

106

设置时间数值

在退格编辑中使时间码连续

当记录中断，或当拍摄中磁带从摄录一体机中取出时，请在菜单设置中将TC MAKE(时间码制作)设置
为
REGEN(重建), 使时间码连续。
当摄录一体机处于记录暂停模式时，记录的时间码从磁带中读出，并与内部时间码发生器同步。

一旦您在菜单设置中将TC MAKE(时间码制作)设置为REGEN(重建)

即使在菜单设置中
TC RUN(时间码运行)被设置为
FREE RUN(自由运行), 运行模式也将自动设置为
REC RUN(记录运行)。

编辑

107

设置时间数值

设置用户比特值

您可以
8位十六进制(基于
16)数值设置用户比特，以便将日期、时间、场景数和其它信息插入到时间
码当中。

(1)
将
MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关设置为
VTR(录像机)或
CAMERA(摄
像机)。
(2)
沿
MENU(菜单)方向拨动
CUSTOM PRESET/MENU(用户预置/菜单)开关，然后再松开它显示
菜单。
(3)
转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择TC(时间码), 然后按下拨轮。
(4)
转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择UB PRESET(用户比特预置), 然后按下拨轮。
(5)
转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择PRESET(预置), 然后按下拨轮。
(6)
设置最开始的两位数。转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择数值，然后按下拨轮。
(7)
重复步骤6, 设置其它位。
(8)
转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择SET(设置), 然后按下拨轮。
要取消用户比特设置

在步骤8中选择
CANCEL(取消), 然后按下
SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。

要复位用户比特

在步骤5中选择
RESET(复位), 然后按下
SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。

要将用户比特设置为实时时钟

在菜单设置中将UB TIME(用户比特时间)设置为ON(打开)。建议预先设置时间。

注意

用户比特只能在DVCAM模式下设置。

108

设置时间数值

切换时间数值

DISPLAY SELECT
(显示选择)

如下切换
DISPLAY SELECT(显示选择)开关
TC(时间码): 显示时间码。将以“00:00:00:00”显示出来。
U-BIT(用户比特): 显示用户比特。将以“00 00 00 00”显示出来。

编辑

时间码/用户比特

注意

如果磁带没有时间码和/或用户比特记录，或时间码是使用不兼容的方法记录的，时间码和用户比特
就不能正常显示。

109

叠加一个标题

如果您使用一盘有带盒存储器的磁带，您可以在记录中或记录之后叠加一个标题。当您重放
磁带时，标题将从您叠加的点开始显示五秒钟。
您可以从八个预置标题和两个用户自定义标题中选择一个(第114页)。
您也可以选择颜色、尺寸和标题的位置。

(1)在待机、记录、重放或重放暂停模式下按下TITLE(标题)键显示标题菜单。
(2)转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择
, 然后按下拨轮。
(3)转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择您所需要的标题，然后按下拨轮。该标题闪烁。
(4)
如果必要的话，可以改变颜色、尺寸或位置。
1转动
SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择
COLOUR(颜色)、SIZE(尺寸)或
POSITION(位
置), 然后按下拨轮。该项显示。
2转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择所需要的项目，然后按下拨轮。
3重复步骤1和2, 直到标题按照您所需要的形式出现。

(5)
再次按下SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮完成设置。
在重放、重放暂停或记录模式下：
“TITLE SAVE”(标题存储)指示灯出现在屏幕上大约五秒钟，标题已被设置。
在待机模式下：
“TITLE”(标题)指示灯出现。当您按下START/STOP(开始/停止)键开始记录时，“TITLE SAVE”
(标题存储)指示灯出现在屏幕上大约五秒钟，标题已被设置。

110

叠加一个标题

编辑
PRESET TITLE
SCENE1
SCENE2
SCENE3
SCENE4
SCENE5
SCENE6
SCENE7
SCENE8
[TI TLE] : END
PRESET TITLE
SCENE2
SCENE3
SCENE4
SCENE5
SCENE6
SCENE7
SCENE8
RETURN
[TITLE] : END
PRESET TITLE
SCENE1
SCENE2
SCENE3
SCENE4
SCENE6
SCENE7
SCENE8
RETURN
[TI TLE] : END
TITLE
SCENE5
[EXEC] : SAVE [TI TLE] : END
SIZE SMALL
[EXEC] :SAVE [TI TLE] : END
TITLE
SCENE5
SIZE LARGE
SCENE5
PRESET TITLE
SCENE1
SCENE2
SCENE3
SCENE4
SCENE5
SCENE6
SCENE7
SCENE8
[TITLE] : END
TITLE
如果您将磁带上的REC/SAVE(记录/保护)开关设置为SAVE(保护)

您不能叠加或擦除标题。滑动
REC/SAVE(记录/保护)开关到REC(记录)的位置。

要使用用户自定义标题

如果您要使用用户自定义标题，请在步骤2中选择

。

如果磁带上有空白部分

您不能在该部分上叠加标题。

如果磁带在记录部分中间有空白部分

标题可能不能正确显示。

使用您的摄录一体机叠加标题

当您使用其它视频设备搜索记录时，您叠加标题的点可作为索引信号检测到。

如果不想显示标题

请在菜单设置中将TITLE DSPL(标题显示)设置为
OFF(关闭)(第
120页)。

111

叠加一个标题

标题设置

标题颜色如下变化：

.
WHITE(白色).YELLOW(黄色).VIOLET(紫色).RED(红色).CYAN(蓝绿色).GREEN(绿
色).BLUE(蓝色)
.
标题尺寸如下变化：
SMALL(小).LARGE(大)
选择
LARGE(大)尺寸时，您输入的字符不能超过12个。
.
如果您选择标题尺寸“SMALL”(小), 您有九种标题位置的选择。
如果您选择标题尺寸“LARGE”(大), 您有八种标题位置的选择。
如果“

FULL”(带盒存储器已满)的标记出现
带盒存储器已经存满。如果您擦除磁带中的标题、索引数据、日期数据、照片数据或磁带标签，您可
以在稍后叠加一个标题。

112

要取消擦除
在步骤6或7中选择RETURN(返回), 然后按下SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。
要擦除所有标题
请参见第118页的“擦除带盒存储器数据”。
113
叠加一个标题
编辑
(1) 将MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关设置为VTR(录像机)或CAMERA(摄
像机)。
(2) 沿MENU(菜单)方向拨动CUSTOM PRESET/MENU(用户预置/菜单)开关，然后再松开它显示
菜单。
(3) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择, 然后按下拨轮。
(4) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择TITLE ERASE(标题擦除), 然后按下拨轮。标题擦除
字样出现。
(5) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择您要擦除的标题，然后按下拨轮。
“ERASE OK?”(真的要擦除？)指示灯出现。
(6) 确保标题是您想要擦除的那个，转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择OK(确认), 然后按下
拨轮。
“OK”(确认)变为“EXECUTE”(执行)。
(7) 按下SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。
“ERASING”(擦除)字样将闪烁大约两秒钟，擦除标题之后“COMPLETE”(完成)字样出现。
擦除一个标题

114
制作您自己的标题
您可以制作两个标题，并将它们存储在带盒存储器中。每个标题可以有多达20个字符。
(1) 在待机、重放或重放暂停模式下按下TITLE(标题)键。
(2) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择, 然后按下拨轮。
(3) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择CUSTOM1 SET(用户1设置)或CUSTOM2 SET(用户
2设置), 然后按下拨轮。
(4) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择您所需要的字符栏，然后按下拨轮。
(5) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择您所需要的字符，然后按下拨轮。
(6) 重复步骤4和5, 直到您已经选择所有字符，并完成标题。
(7) 要结束自制标题，转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择[SET](设置), 然后按下拨轮。标题
存储在内存中。
(8) 按下TITLE(标题)键，使标题菜单消失。

制作您自己的标题

要改变您已经存储的标题

请在步骤3中，根据您想要改变的标题，选择CUSTOM1 SET(用户1设置)或CUSTOM2 SET(用户2
设置), 然后按下SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择[M],
然后按下拨轮删除标题。最后的字符被擦除。根据您的需要键入一个新标题。

要擦除一个字符

转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择[M], 然后按下拨轮。最后的字符被擦除。

要键入一个空格

选择[Z& ?!], 然后选择空白部分。

编辑

115

116
制作磁带标签
如果您使用一盘有带盒存储器的磁带，您就可以制作磁带标签。标签可由长达10个字符组
成，并存储在带盒存储器中。当您插入一盘制作了标签的磁带，并将MEMORY/CAMERA/
VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关设置为VTR(录像机)、CAMERA(摄像机)或MEMORY
(内存)时，标签将显示大约五秒钟。
(1) 插入一盘您要制作标签的磁带。
(2) 将MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关设置为VTR(录像机)或CAMERA(摄
像机)。
(3) 沿MENU(菜单)方向拨动CUSTOM PRESET/MENU(用户预置/菜单)开关，然后再松开它显示
菜单。
(4) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择, 然后按下拨轮。
(5) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择TATPE TITLE(磁带标题), 然后按下拨轮。磁带标题
字样出现。
(6) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择您所需要的字符栏，然后按下拨轮。
(7) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择您所需要的字符，然后按下拨轮。
(8) 重复步骤6和7, 直到您完成标签制作。
(9) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择[SET](设置), 然后按下拨轮。
标签存储在内存中。
The
4,5 CM SET
CM SEARCH
TAPE T I TLE
T I TLE DSPL
T I TLEERASE
I TEM ERASE
ERASE ALL
[MENU] : END
6-8
TAPE T I TLE
––––––––––
[MENU] : END
TAPE T I TLE
––––––––––
[MENU] : END
TAPE T I TLE
M–––––––––
[MENU] : END
TAPE T I TLE
––––––––––
[MENU] : END
CM SET
CM SEARCH
TAPE T I TLE
T I TLE DSPL
T I TLEERASE
I TEM ERASE
ERASE ALL
RETURN
[MENU] : END
––––––––––
TAPE T I TLE
––––––––––
[MENU] : END
CUSTOM
PRESET
MENU
3 MEMORY
VTR
CAMERA
2

制作磁带标签

要改变您已制作的标签

请插入要改变标签的磁带，然后按照与您制作新标签相同的方法进行操作。

如果您将REC/SAVE(记录/保护)开关设置在SAVE(保护)的位置

您不能制作磁带标签。将REC/SAVE(记录/保护)开关滑动到REC(记录)的位置。

如果您已经在磁带上叠加标题

当标签显示时，有多达四个标题也会显示出来。

当“-----”指示灯小于10个格时

带盒存储器已满。
“-----”表示您可以为标签选择的字符数。

要擦除一个字符

转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择[M], 然后按下拨轮。最后的字符被擦除。

要键入一个空格

选择[Z& ?!], 然后选择空白部分。

编辑

117

118
擦除带盒存储器数据
您可以擦除存储在带盒存储器中的数据，每一项的数据可以分别擦除。
您也可以一次擦除所有项的数据。
(1) 将MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关设置为VTR(录像机)或CAMERA(摄
像机)。
(2) 沿MENU(菜单)方向拨动CUSTOM PRESET/MENU(用户预置/菜单)开关，然后再松开它显示
菜单。
(3) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择, 然后按下拨轮。
(4) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择ITEM ERASE(项目擦除), 然后按下拨轮。
(5) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择您要擦除数据的项目，然后按下拨轮。
项目含义
INDEX ALL(所有索引) 擦除所有索引数据
TITLE ALL(所有标题) 擦除所有标题数据
DATE ALL(所有日期) 擦除所有日期数据
PHOTO ALL(所有照片) 擦除所有照片数据
(6) 转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择OK(确认), 然后按下拨轮。
“OK”(确认)变为“EXECUTE”(执行)。
(7) 按下SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。
“ERASING”(擦除)字样闪烁大约两秒，擦除所选择项目的数据后，“COMPLETE”(完成)字样
出现。
分别擦除每一项的数据

擦除带盒存储器数据

要取消擦除

在步骤6或7中选择RETURN(返回), 然后按下SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。

擦除带盒存储器中的所有数据

(1)
将
MEMORY/CAMERA/VTR(内存/摄像机/录像机)选择开关设置为
VTR(录像机)或
CAMERA(摄
像机)。
(2)
沿
MENU(菜单)方向拨动
CUSTOM PRESET/MENU(用户预置/菜单)开关，然后再松开它显示
菜单。
(3)转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择
, 然后按下拨轮。
(4)转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择ERASE ALL(擦除所有数据), 然后按下拨轮。
(5)
转动SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮选择OK(确认), 然后按下拨轮。
“OK”(确认)变为“EXECUTE”(执行)。
(6)
按下SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。
“ERASING”(擦除)字样闪烁大约两秒，擦除所有数据后，“COMPLETE”(完成)字样出现。
要取消擦除

在步骤5或6中选择RETURN(返回), 然后按下SEL/PUSH EXEC(选择/执行)拨轮。

编辑

一旦您执行了ERASE ALL(擦除所有数据)

除了第118页中所记述的项目以外，磁带标题也被擦除。

119